Le nouveau langage LGBT pour les nuls : Queer, non-binaire, pansexuel…

Queer

A l’origine, c’est un mot anglais qui veut à la fois dire étrange, tordu, et qui peut être utilisé comme insulte pour les gays — un équivalent de “pédé”. Suite aux travaux de plusieurs intellectuelles comme Teresa de Lauretis ou Judith Butler, le mot est devenu un concept politique qui désigne tout ce qui est non-hétérosexuel et dépasse ainsi les traditionnelles étiquettes lesbienne, gay, bi, trans… Par le mécanisme de la réppropriation de l’insulte, les personnes qui ont eu à la subir s’approprient désormais le mot “queer” pour se définir.  D’où parfois le rajout d’un Q à LGBT – qui veut parfois dire aussi “questioning”, en questionnement.  

LGBTQIA++

Certains s’agacent que l’on rajoute toujours plus de lettres à l’acronyme LGBT. La comédienne Lea Delaria par exemple (Orange is the new black) préfèrerait qu’on utilise juste “queer”, au lieu de se compliquer la vie. D’autres considèrent que mieux nommer les personnes, c’est les respecter davantage et leur donner une visibilité, qui leur permet de mieux s’émanciper. Chacun son avis, mais rajouter une ou deux lettres à un acronyme n’a jamais tué personne et a fait du bien à beaucoup d’autres… 

Genderfluid

Personne qui se sent parfois homme, parfois femme. Les drag-queens américaines Aja, Sasha Velour ou Eureka O’Hara se considèrent comme genderfluid. 

Non-Binaire

Personne qui ne se reconnaît ni dans le genre masculin, ni dans le genre féminin. Voir également “Iel”.

IEL

Contraction de “Il” et “Elle”. Pronom utilisé par les personnes non-binaires. Ex: “Iel a manifesté à la marche des fiertés.”

Pansexuel.le

Une personne qui peut être attirée par les hommes et les femmes, trans ou non. C’est en quelque sorte la version “augmentée” de “bisexuel.le”. 

Trans

Ne dites plus transgenre, ou transsexuelle, juste “trans”. C’est court, c’est efficace et c’est le terme désormais employé par toute la communauté. Il a en plus le mérite d’être utilisable dans toutes les langues occidentales.

Intersexe

Personne née avec des organes génitaux masculins et féminins. 

PrEP

Si vous ne savez pas encore ce qu’est la PrEP, ou Prophylaxie pré-exposition, il y a une bonne et une mauvaise nouvelle. On commence par la mauvaise: vous viviez manifestement dans une grotte ces dernières années et il faut en sortir d’urgence car vous avez manqué des infos importantes. La bonne nouvelle: vous savez maintenant ce que cette nouvelle forme de prévention contre le VIH existe. Alors renseignez-vous. 

I=I

Vous verrez peut-être parfois ce message un peu cryptique. Cela signifie “Indétectable = Intransmissible”. En anglais, cela donne “U=U” pour “Undetectable =Untransmittable”. Aujourd’hui, quand on est traité du VIH et que la charge virale est indétectable, on ne transmet plus le VIH. 

TASP

Traitement comme prévention. Cela signifie que lorsque vous êtes séropositifs, traités avec une charge virale indétectable, vous ne transmettez plus le virus. Faites passer.

Chemsex

Désigne l’ensemble des pratiques qui consistent à prendre des produits psychostimulants lors des rapports sexuels (souvent en groupe), afin d’améliorer les sensations. Cette pratique présente de nombreux risques. Comme on dit à Act Up: Connaissance = Pouvoir. Renseignez-vous si vous pratiquez le chemsex ou si vous pensez vous y mettre. L’association Aides travaille notamment beaucoup sur le sujet.

Chems

Désigne les produits divers et variés que certains prennent pendant les relations sexuelles.

Slam

Désigne la pratique de s’injecter des chems par voie intraveineuse. 

Voguing

Les voguers sont partout. A l’Elysée, dans les clips, dans les campagnes de pub, au cinéma… Le voguing est une danse née à la fin des années 70 à New York par des femmes trans noires (qui ont été rejointes par les gays un peu plus tard). Cette danse a donné naissance à une véritable culture et une communauté qui s’est progressivement installée dans de nombreuses villes américaines, puis, depuis une dizaine d’années en France. Madonna, grande récupératrice devant l’Eternel, en a fait une chanson que vous connaissez tous: Vogue. 

Club Kids

Phénomène apparu à New York dans les années 90 qui désigne de jeunes hommes (et parfois de jeunes femmes) qui se rendent en club avec des tenues et du maquillage élaborés et très créatifs. En France, Klaus Wiekind et Tiggy Thorn en sont les meilleurs représentants.